- Наши новости
- в США
- HHS принимает меры...
HHS принимает меры по борьбе с языковым барьером
22 октября 2022 года
Министерство здравоохранения и социальных служб США (HHS) объявило о новой программе по борьбе с языковым барьером в стране. По официальным данным, в США сейчас проживает около 26 миллионов человек с ограниченным знанием английского.
Министерство выделило более 4 миллионов долларов 11 организациям в рамках инициативы под названием «Содействие равному доступу к языковым услугам в области здравоохранения и социальных услуг».
«Риск дезинформации, неправильного лечения или вовсе отказа от него очень высок, пока языковой барьер сохраняется между пациентом и врачом. Мы проводим политику, направленную на равное оказание медицинских услуг для всех граждан страны, и стараемся никого не оставлять без внимания»,- заявил секретарь HHS Ксавье Бесерра.
В рамках новой программы в учреждениях социального обслуживания появятся современные онлайн-переводчики, а также будут проводиться обучающие курсы для лиц с ограниченным знанием английского языка и для медицинского персонала.
Текст: Фоменкова Валерия. Фото: Родион Зосин
Источник: hhs.gov
Есть новости о переводчиках? Присылайте на [email protected]